APP的使用方法

使用方法

首次使用“语音翻译”,需下载“语音翻译”APP。

下载“语音翻译”APP
App Store 下载
下载应用,请到 Google Play
用简易智能手机下载的方法
  • 1.

    d菜单

  • 2.

    My docomo
    (客户支持)

  • 3.

    DOCOMO APP
    安装/更新

  • 4.

    Jspeak

  • 5.

    下载

  • 6.

    一次安装

面对面使用

可以和面前的外国人直接交谈。

  • Step 01
    step01

    点击“面对面翻译”。

  • Step 02
    step02

    点击“讲话”。

  • Step 03
    step03

    出现这个画面后,说要翻译的话。

  • Step 04
    step04

    翻译结果显示。

  • Step 05
    step05

    也可以输入文字。

  • Step 06
    step06

    输入文字画面显示。

  • Step 07
    step07

    可查阅翻译记录。

  • Step 08
    step08

    可以从查阅记录画面将对话记录全部删除。

  • Step 09
    step09

    要删除翻译结果点击OK键。

通过常用句型使用

可根据不同用途,切换旅游用、商务用常用句型,使用方便。

  • Step 01
    step01

    点击“常用句型”。

  • Step 02
    step02

    选择需要的常用句型。

  • Step 03
    step03

    显示选择句型的翻译结果。

使用常用句型
(辅助用句型)

可以从选项中选择 □部分,或输入文字使用。

  • Step 01
    step01

    点击“常用句型”。

  • Step 02
    step02

    选择有 □的常用句型。

  • Step 03
    step03

    点击 □部分。

  • Step 04
    step04

    如果有可选择项目时,从中选项。

  • Step 05
    step05

    选择的内容会反映到翻译结果中。

  • Step 06
    step06

    如果要输入文字,选择空栏部分。

  • Step 07
    step07

    文字输入画面打开,用选择的外语输入文字。

  • Step 08
    step08

    确认文章内容,点击OK键。

  • Step 09
    step09

    输入内容的翻译结果显示出来。

常用句型“旅游”和“商务”的切换方法

可以从菜单进入切换 “旅游常用句型”和“商务常用句型”。

  • Step 01
    step01

    从左上角的菜单画面点击“设置”。

  • Step 02
    step02

    选择“设置常用句型的类别”。

  • Step 03
    step03

    使用旅游场景时选择“旅游”。

  • Step 04
    step04

    使用商务场景时选择“商务”。

使用拍照翻译

可以拍摄想翻译的招牌、菜单、报纸等随时拿来翻译。文字识别后,点击屏幕上显示的边框,执行翻译。

  • Step 01
    step01

    点击“拍照翻译”。

  • Step 02
    step02

    选择要翻译对象的语言。

  • Step 03
    step03

    选择译文的语言。

    • 只能翻译外语⇔日语
  • Step 04
    step04

    拍摄要翻译的文本

  • Step 05
    step05

    识别出文字的部分显示白色边框。

  • Step 06
    step06

    点击需要部分的白框后,边框变为绿色,此部分的翻译结果会在下面显示。

  • Step 07
    step07

    如果想翻译“Step 05”的全部识别结果,点击“全选择”键。

拍照翻译
(翻译保存中的图像)

※设想从相册中挑选图像。

  • Step 01
    step01

    点击“拍照翻译”。

  • Step 02
    step02

    点击“选择图像图标”。

  • Step 03
    step03

    选择应用程序

  • Step 04
    step04

    读取选择的图像,识别结果会以白框显示。

  • Step 05
    step05

    点击需要部分的白框后,边框变为绿色,此部分的翻译结果会在下面显示。

  • Step 06
    step06

    如果想翻译“Step 05”的全部识别结果,点击“全选择”键。

使用电话翻译

可以翻译通话时的语音,和远方的通话对象用各自的母语自由交谈。
对方有“语音翻译”APP时,可以和“面对面应用”一样,用声音和文字进行交谈。
对方没有“语音翻译”APP时,自己说完后对方会听到用语音方式传送的翻译结果。

  • Step 01
    step01

    点击“使用电话翻译”

  • Step 02
    step02

    选择语言,选择通话对象。

  • Step 03
    step03

    从“通讯录”、“拨号”、“通话记录” 中指定一项拨打方式。

  • Step 04
    step04

    选择“拨打电话”。

  • Step 05
    step05

    拨通对方电话

  • Step 06
    step06

    对方会听见自动语音播放“正在使用翻译服务”的说明事项。

  • Step 07
    step07

    使用画面显示。点击麦克风键开始讲话。

  • Step 08
    step08

    用选择的语言讲话。

  • Step 09
    step09

    点击“通话结束”键结束通话。